En los Estados Unidos y en algunas partes de Canada las fechas se escriben de la siguiente manera: primero el mes, luego el día, y luego el año. Por ejemplo, la fecha de la declaración de la independencia de los Estados Unidos se escribe: July 4, 1776 o 7/4/1776.
En otros países de habla inglesa, el día viene antes del mes. Por lo tanto la misma fecha se escribe: 4 July 1776 o 4/7/1776.
Cuando se lee una fecha en el formato corto, es importante saber donde se escribió la letra para saber si el primer dígito representa el mes o el día. Cuando se escribe una letra en inglés, a veces es mejor usar uno de los formatos largos, para evitar esta ambigüedad.